Nuova Riveduta:

1Samuele 5:2

presero l'arca di Dio, la portarono nella casa di Dagon e la misero accanto a Dagon.

C.E.I.:

1Samuele 5:2

I Filistei poi presero l'arca di Dio e la introdussero nel tempio di Dagon.

Nuova Diodati:

1Samuele 5:2

poi i Filistei presero l'arca di DIO, la portarono nel tempio di Dagon e la posarono accanto a Dagon.

Riveduta 2020:

1Samuele 5:2

presero l'arca di Dio, la portarono nella casa di Dagon e la collocarono accanto a Dagon.

La Parola è Vita:

1Samuele 5:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 5:2

presero l'arca di Dio, la portarono nella casa di Dagon, e la posarono allato a Dagon.

Ricciotti:

1Samuele 5:2

La presero, la introdussero nel tempio di Dagon e la collocarono accanto a Dagon.

Tintori:

1Samuele 5:2

Presa adunque l'arca di Dio, i Filistei la portarono nel tempio di Dagon, e la collocarono vicino a Dagon.

Martini:

1Samuele 5:2

E portarono i Filistei l'arca di Dio nel tempio di Dagon, e la collocarono vicino a Dagon.

Diodati:

1Samuele 5:2

Presero adunque l'Arca di Dio, e la condussero dentro alla casa di Dagon, e la posarono presso a Dagon.